A történet 1930-ban játszódik, amikor Korea Japán fennhatósága alatt
állt. Na Yeo Kyung (Han Ji Min) egy könyvesbolt tulajdonosa, titokban
szabadságharcos is egyben. Egy nap egy véletlennek köszönhetően
találkozik a főváros híres szoknyavadászával, Sun Woo Wan-nal (Kang Ji
Hwan), aki egyáltalán nem tesz rá jó benyomást. Egy szórakozás
alkalmával az úriember kijelenti a barátainak, hogy a főváros összes
nőjét képes meghódítani, és a legódivatúbb nőből is modern nőt tud
faragni. Hogy bizonyítsa állítását, a barátai rábírják egy fogadásra,
amiben pont Na Yeo Kyung játssza majd a legfőbb szerepet. A tét, hogy a
férfi szabadságharcos lesz-e vagy sem. Lee Su Hyun (Ryu Jin) Sun Woo Wan
gyermekkori barátja, akit Wan édesapja felkarol és fizeti tanulmányait.
Később csalódottan kell szembesülnie a ténnyel, hogy az egykori
pártfogoltja jelenleg a japán kormánynak dolgozik. Cha Song Joo (Han Go
Eun) a főváros híres kurtizánja, aki régóta reméli, hogy újra találkozik
azzal a férfival, aki gyermekkorában megvédte és erőt adott neki,
amikor arra nagy szüksége volt. A négy fiatal élete nagyon különböző
mégis a sors egymás felé tereli őket.
CAPITAL SCANDAL - BOTRÁNY A FŐVÁROSBAN
feliratos, koreai (2007)
VIDEOBAM
Nagyon jó kis sorozat, mint minden koreai.
VálaszTörlésKöszönet a fordítóknak, és azoknak akik segítségével láthattuk.
Örülök hogy tetszett, Ildikó, igazad van , csak megköszönhetjük a fordítóknak, hogy lehetővé tették a megértését. Üdv, Julie.
VálaszTörlésEzt a megjegyzést eltávolította a szerző.
VálaszTörléssziasztok, a 8. részt letörölték, fel tudnátok újra tenni?
VálaszTörlésSziasztok,jó lenne visszatenni a 8.-részt! Előre is köszi mamacika
VálaszTörlésSziasztok,jó lenne visszatenni a 8.-részt! Előre is köszi mamacika
VálaszTörlésNagyon köszönöm Nektek, hogy lehetővé tettétek egy ilyen fantasztikus élmény átélését.Kívánok a munkátokhoz kitartást és elhivatottságot, mert nem kevés munkátok lehet benne.
VálaszTörlés